19 feb. 2009

Een ware 'hate speech' van de oppositie

Leden van de Bolivariaanse Kring van Nederland werden geconfronteerd op 15 februari 2009, de dag van het referendum in Venezuela, met een ware 'hate speech' van de oppositie aan de voordeur van de Venezolaanse ambassade.

Met harde stem schreeuwden antichavistas naar de leden van Bolivariaanse Kring dat zij als oppositie zijnde tegen Chavez waren en dat het belachelijk was dat zij niet in de ambassade mochten. Bij navraag bleek dat deze mensen van de oppositie wel al binnen in de ambassade waren geweest om officieel te stemmen. Deze mensen konden niet meer terug naar binnen daar zij als provocatie grof taalgebruik hadden gebezigd tegen het personeel van de ambassade.

De kameraden van de Bolivariaanse Kring stonden ondanks dit alles er toch voor open om een dialoog met deze mensen die tegen Chavez en het Socialisme van de XXI eeuw zijn aan te gaan. Helaas gaven zij de leden van de Bolivariaase Kring weinig gespreksruimte. De mensen van de oppositie praatten bijna onophoudelijk, toonden geen interesse in de argumenten van de leden van de Kring.

Wat wel weer als voordeel had dat el de Bolivariaanse Kring een goed beeld kreeg van wat er door deze lieden wordt beweerd over Chavez en de Venezolaanse arbeidersklasse. Het was choquerend en triest.

Volgens de beweringen van deze oppositie is de Venezolaanse arbeidersklasse lui en crimineel, als je arm bent dan is het omdat je niet hard werkt dus is het altijd je eigen schuld. Chavez is democratisch gekozen door de meerderheid van de bevolking, deze mensen van de oppositie zeggen dit niet te willen aanvaarden.

De Bolivariaanse Kring van Nederland beseft na deze ervaring dat er nog veel werk gedaan moet worden.

In een wereld dat nog wordt overheerst door het neoliberale beleid van de kapitalistische landen biedt Venezuela de arbeidersklasse en de progressieven een sprankje hoop in de donkere dagen van het imperialisme. Miljoenen mensen in de wereld kijken, luisteren en volgen het Bolivariaanse revolutionaire proces.

Wat is het Socialisme van de XXIste eeuw? Het is een begrip dat voor veel mensen de hoop is voor een betere wereld dat zal komen. Niet alleen voor de Venezolanen maar voor heel Latijns Amerika en alle onderdrukte volkeren in deze wereld.

Hoe zal het na 2012 zijn? Dan zijn er presidentiële verkiezingen in Venezuela. Zal het nog steeds het Socialismo del siglo XXI zijn? Of zal Venezuela een vazal van het imperialisme zijn? Zal de dag van morgen ons hoop brengen, of brengt het ons het meedogenloos neoliberalisme? Zal het Venezolaanse volk ondergeschikt zijn of zal het net als vandaag volhardend zijn. Vrijheid of de weg van de uitbuiting? De beurt is dan weer ,net als afgelopen 15 februari 2009, aan de Venezolanen om te beslissen over hun eigen toekomst.

De Bolivariaanse Kring van Nederland feliciteert Venezolaanse volk en Chavez met de overwinning in het referendum.

De democratie heeft gewonnen!

Leve de stem van het volk!

Leve het Socialisme van de XXIste eeuw!

Miembros del Círculo Bolivariano confrontados a "discurso de odio" de la oposición

En el dia del referendum en Venezuela, pasado 15 de febrero 2009 miembros del Círculo Bolivariano de Holanda se vieron confrontados con un discurso de odio de la oposición en la entrada de la embajada venezolana.
Con voz dura los antichavistas gritaron a los miembros del Círculo, que eran la oposición contra Chávez y que encontraban ridículo que no podían entrar a la embajada. Sin embargo, después informaron que ya habían estado para votar oficialmente en el referéndum. Esta gente no podia entrar en la embajada ya que algunos de ellos dirigieron palabras indebidas al personal de la embajada a modo de provocación.
A pesar de todo esto los compañeros del Círculo Bolivariano estaban dispuestos a entrar en diálogo con estas personas que están contra Chávez y el Socialismo del siglo XXI. Lamentablemente le dieron poco espacio en la conversación. Las personas de la oposición hablaban casi sin parar, no mostraron interés en los argumentos de los integrantes del Círculo.
Esto, sin embargo, resultó ventajoso para el Círculo Bolivariano porque de esta forma pudieron ver bien y ser testigos de qué cosas pregonan estos sujetos de la oposición sobre Chávez y sobre la clase obrera venezolana. Fue escandaloso y triste.
Según las declaraciones de esta oposición, la clase obrera venezolana es perezosa y criminal, si uno es pobre, es porque no trabaja, por lo tanto, es siempre propia culpa. A pesar de que la mayoría de la población ha elegido democráticamente al presidente Chávez estas personas dice que no lo aceptan.
El Circulo Bolivariano de Holanda, después de esta experiencia, está consciente que todavía hay mucho trabajo por hacer.
En un mundo que todavía es dominado por la política neoliberal de los países capitalistas, Venezuela ofrece a la clase obrera y los progresistas una esperanza en los días oscuros del imperialismo. Millones en el mundo miran, escuchan y siguen el proceso Bolivariano revolucionario.
Qué es el Socialismo del siglo XXI? Es un término que para mucha gente encierra la esperanza por un mundo mejor que vendrá. No sólo para los venezolanos sino que para toda América Latina y todos los pueblos oprimidos de este mundo.
¿Cómo será después de 2012? Entonces hay elecciones presidenciales en Venezuela. ¿Todavía se seguirá construyendo el Socialismo del siglo XXI? ¿O será Venezuela un vasallo del imperialismo? ¿El día de mañana traerá esperanza, o nos traerá el neoliberalismo implacable? Será el pueblo venezolano subordinado al imperialismo o será perseverente como hoy ? ¿Libertad o el camino de la explotacion? A los Venezolanos, entonces, les tocará, como el pasado 15 de febrero de 2009, de decidir nuevamente sobre su propio futuro.

El Circulo Bolivariano de Holanda felicita el pueblo Venezolano y al Presidente Chávez por el triunfo en el referendo.

Ha triunfado la democracia!
Viva la voz del pueblo!
Viva el Socialismo del siglo XXI