16 mar. 2010

Hasta siempre camarada Jordy

Amsterdam, 15 maart 2010
De Bolivariaanse Kring van Nederland betreurt het snelle en plotselinge heengaan van kameraad Jordy Klabbers en wil onze condoleances uiten aan zijn partner, familie en vrienden.

Jordy was politiek activistisch consequent met zijn ideeën en principes. Hij heeft de vlag van de internationale solidariteit gehesen en werkte in de solidariteitsbeweging voor Zuid Amerika.

Jordy Klabbers zijn leven eindigde met 23 jaar maar zijn principes, zijn vasthoudendheid en motivatie zullen zeer aanwezig zijn in ons, wij zullen de vlag van de sociale strijd die hij heeft omarmd voortdragen.

Jordy, kameraad, jouw jeugd, jouw strijd, jouw blijdschap en jouw genereuze en eeuwige glimlach zullen altijd met ons zijn…voor altijd kameraad!

Bolivariaanse Kring van Nederland


Amsterdam, 15 de marzo de 2010

El Círculo Bolivariano de Holanda, lamenta la pronta y repentina partida del compañero Jordy Klabbers y desea transmitir nuestras más sentidas condolencias a su pareja, familia y compañeros.

Jordy fue un militante consecuente con sus ideas y principios. Levantó la bandera de la solidaridad internacional y trabajó en el movimiento de solidaridad con América Latina.

Jordy Klabbers dejó de existir a sus 23 años pero sus principios, consecuencia y motivación estarán muy presentes en nosotros, seguiremos enarbolando la bandera de la lucha social que él abrazara.

Jordy, camarada, tu juventud, tu lucha, tu alegría y tu generosa y eterna sonrisa estarán con nosotros... hasta siempre compañero!


Círculo Bolivariano de Holanda